Atualize seu Ubuntu 13.04 para o 13.10 Beta.

É eu sei, como eu você não consegue esperar até a versão final e “estável” ficar pronta, né? Mas tudo bem, ninguém vai te julgar por isso, pois essa versão esta muito bacana, nada de muito significativo mudou, pelo menos olhando assim, por alto, nada mudou. De cara da para perceber que a nova atualização da canonical deixou o Ubuntu mais rápido, redondinho, sem engasgos comuns, como os do 13.04. Eu particularmente sempre usei e recomendei as versões LTS, mas dessa vez foi diferente, resolvi mudar um pouco.
Roda liso de mais!
Não é uma boa instalar uma versão não estavel e Beta em uma maquina que você usa para trabalho, pois pode te deixar na mão qualquer dia desses. Então, faça por sua própria conta em risco. Vamos abrir o terminal digitando CTRL+ALT+T, dar um su e entrar com a senha.

Primeiro copie e cole esse comando abaixo:

sudo sed -i 's/raring/saucy/' /etc/apt/sources.list

Logo em seguida vamos atualizar o sistema:

sudo apt-get update && apt-get dist-upgrade

Pronto, vai baixar uma pancada de coisa, agora vai depender da velocidade de sua conexão com a internet. Aqui levou mais ou menos 40 minutos.
Lembrando que na hora da instalação algumas opções vão aparecer na tela do seu Terminal, recomendo só digitar Y e dar um enter. Não esqueça, é muito importante. Qualquer coisa ou erro pode deixar seu comentário que vamos resolver.